Log an error when getAssetURL() is used before initAssetBaseURL()

This is a common source for errors and we currently fall back to a relative path
which happens to work locally but not on the server.