Remove the starter bundle

While the starter bundle gives a nice example for how to integrate an API
it makes setting up a new server harder because the user usually already
has a bundle in mind that he/she wants to add.

So remove it and instead make it easier to add bundles by improving the docs