diff --git a/packages/notification/package.json b/packages/notification/package.json
index 46ba0618b53d33643f64b4932640a87bcc4a3efa..26902720812829dcd2f7e937eb921789a16fe19e 100644
--- a/packages/notification/package.json
+++ b/packages/notification/package.json
@@ -25,7 +25,6 @@
     "vpu-common": "file:./vendor/common"
   },
   "dependencies": {
-    "i18next": "^17.0.3",
     "lit-element": "^2.1.0"
   },
   "scripts": {
diff --git a/packages/notification/rollup.config.js b/packages/notification/rollup.config.js
index 5b589a6b53e7c67349edfa64b3fa0586829a4882..92e6250bc295acd951eb7b4218fda5d7a218de3d 100644
--- a/packages/notification/rollup.config.js
+++ b/packages/notification/rollup.config.js
@@ -1,3 +1,4 @@
+import path from 'path';
 import resolve from 'rollup-plugin-node-resolve';
 import commonjs from 'rollup-plugin-commonjs';
 import postcss from 'rollup-plugin-postcss';
@@ -19,7 +20,12 @@ export default {
     },
     plugins: [
         multiEntry(),
-        resolve(),
+        resolve({
+          customResolveOptions: {
+            // ignore node_modules from vendored packages
+            moduleDirectory: path.join(process.cwd(), 'node_modules')
+          }
+        }),
         commonjs({
             include: 'node_modules/**'
         }),
diff --git a/packages/notification/src/i18n.js b/packages/notification/src/i18n.js
index a2380632e7095df7cc09dddf372598f5d6b5898c..02c88eb4fd48d17e453af6166addcd7583e92479 100644
--- a/packages/notification/src/i18n.js
+++ b/packages/notification/src/i18n.js
@@ -1,29 +1,6 @@
-import i18next from 'i18next';
+import {createInstance} from 'vpu-common/i18next.js';
 
 import de from './i18n/de/translation.json';
 import en from './i18n/en/translation.json';
 
-const i18n = i18next.createInstance();
-
-i18n.init({
-    lng: 'de',
-    fallbackLng: ['de'],
-    debug: false,
-    initImmediate: false, // Don't init async
-    resources: {
-        en: {translation: en},
-        de: {translation: de}
-    },
-});
-
-console.assert(i18n.isInitialized);
-
-function dateTimeFormat(date, options) {
-    return new Intl.DateTimeFormat(i18n.languages, options).format(date);
-}
-
-function numberFormat(number, options) {
-    return new Intl.NumberFormat(i18n.languages, options).format(number);
-}
-
-export {i18n, dateTimeFormat, numberFormat};
+export const i18n = createInstance({en: en, de: de}, 'de', 'en');
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/notification/vendor/common b/packages/notification/vendor/common
index b30eaa6475ccc65b5f99d2ead86ddbe2b8e015a7..378256b0ae92712fd5b8feed3a987cd014617c0b 160000
--- a/packages/notification/vendor/common
+++ b/packages/notification/vendor/common
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b30eaa6475ccc65b5f99d2ead86ddbe2b8e015a7
+Subproject commit 378256b0ae92712fd5b8feed3a987cd014617c0b