diff --git a/packages/file-handling/src/i18n/de/translation.json b/packages/file-handling/src/i18n/de/translation.json
index ba69688d85aaf9ff2e8ef90f80249cf0ef86a31d..9fdbb0795052c007132959742e51489a0cbf1358 100644
--- a/packages/file-handling/src/i18n/de/translation.json
+++ b/packages/file-handling/src/i18n/de/translation.json
@@ -101,12 +101,12 @@
   },
   "clipboard": {
     "file-warning": "Achtung!",
-    "file-warning-body": "Es befindet sich noch eine Datei in der Zwischenablage. Die Zwischenablage wird beim Verlassen der Seite automatisch verworfen.",
-    "file-warning-body_plural": "Es befinden sich noch {{count}} Dateien in der Zwischenablage. Die Zwischenablage wird beim Verlassen der Seite automatisch verworfen.",
+    "file-warning-body": "Es befindet sich noch eine Datei in der Zwischenablage. Die Zwischenablage wird beim Verlassen der Seite verworfen.",
+    "file-warning-body_plural": "Es befinden sich noch {{count}} Dateien in der Zwischenablage. Die Zwischenablage wird beim Verlassen der Seite verworfen.",
     "save-files-from-clipboard": "Eine Datei aus der Zwischenablage speichern",
     "save-files-from-clipboard_plurafile-sinkl": "{{count}} Dateien aus der Zwischenablage speichern",
     "save-from-clipboard": "Aktuellen Inhalt aus der Zwischenablage speichern:",
-    "save-from-clipboard-btn": "Zwischenablage speichern",
+    "save-from-clipboard-btn": "Zwischenablage sichern",
     "save-to-clipboard-title": "Dateien in der Zwischenablage ablegen"
   }
 }
diff --git a/packages/file-handling/src/i18n/en/translation.json b/packages/file-handling/src/i18n/en/translation.json
index 0cd99e8bcbac8c6d7a1a829f6805989c631ee609..5d6afd364db92c8af5596499baa679d03adf057b 100644
--- a/packages/file-handling/src/i18n/en/translation.json
+++ b/packages/file-handling/src/i18n/en/translation.json
@@ -101,8 +101,8 @@
   },
   "clipboard": {
     "file-warning": "Attention!",
-    "file-warning-body": "There is still a file on the clipboard. The clipboard is automatically discarded when you exit the page.",
-    "file-warning-body_plural": "There are still {{count}} files on the clipboard. The clipboard is automatically discarded when you exit the page.",
+    "file-warning-body": "There is still a file on the clipboard. The clipboard is discarded when you exit the page.",
+    "file-warning-body_plural": "There are still {{count}} files on the clipboard. The clipboard is discarded when you exit the page.",
     "save-files-from-clipboard": "Save a file from the clipboard",
     "save-files-from-clipboard_plural": "Save {{count}} files from the clipboard",
     "save-from-clipboard": "Save the current content from the clipboard:",