diff --git a/packages/common/i18next-scanner.config.js b/packages/common/i18next-scanner.config.js
index 3eb7d15907b2901987862b2619bbda8947c738c8..3372857b7496cfee5ee2707370e162f692705743 100644
--- a/packages/common/i18next-scanner.config.js
+++ b/packages/common/i18next-scanner.config.js
@@ -3,12 +3,14 @@ module.exports = {
     output: './',
     options: {
         debug: false,
+        sort: true,
         removeUnusedKeys: true,
         func: {list: ['i18n.t', '_i18n.t']},
         lngs: ['en', 'de'],
         resource: {
             loadPath: 'src/i18n/{{lng}}/{{ns}}.json',
             savePath: 'src/i18n/{{lng}}/{{ns}}.json',
+            jsonIndent: 4,
         },
     },
 };
diff --git a/packages/common/src/i18n/de/translation.json b/packages/common/src/i18n/de/translation.json
index cedfe4733c401f948892f5a75e8897c74a14bfa8..51cf793c6cb4108b18d8cab47b63959663ec8590 100644
--- a/packages/common/src/i18n/de/translation.json
+++ b/packages/common/src/i18n/de/translation.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "error": {
-        "summary": "Ein Fehler ist aufgetreten",
-        "connection-to-server-refused": "Verbindungs zum Server verweigert!"
+        "connection-to-server-refused": "Verbindungs zum Server verweigert!",
+        "summary": "Ein Fehler ist aufgetreten"
     },
     "jsonld": {
+        "api-documentation-server": "Verbindung zum apiDocumentation API Server {{apiDocUrl}} fehlgeschlagen!",
         "error-api-server": "Verbindung zum API Server {{apiUrl}} fehlgeschlagen!",
-        "error-hydra-documentation-url-not-set": "Hydra apiDocumentation URL wurden für server {{apiUrl}} nicht gesetzt!",
-        "api-documentation-server": "Verbindung zum apiDocumentation API Server {{apiDocUrl}} fehlgeschlagen!"
+        "error-hydra-documentation-url-not-set": "Hydra apiDocumentation URL wurden für server {{apiUrl}} nicht gesetzt!"
     }
 }
diff --git a/packages/common/src/i18n/en/translation.json b/packages/common/src/i18n/en/translation.json
index 4e3cd1dfcfa312d0a5c7a0f977922a2d75dbc80e..e1036a6580fd180af131a4c2744c8c4fef2745fb 100644
--- a/packages/common/src/i18n/en/translation.json
+++ b/packages/common/src/i18n/en/translation.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "error": {
-        "summary": "An error occurred",
-        "connection-to-server-refused": "Connection to server refused!"
+        "connection-to-server-refused": "Connection to server refused!",
+        "summary": "An error occurred"
     },
     "jsonld": {
+        "api-documentation-server": "Connection to apiDocumentation server {{apiDocUrl}} failed!",
         "error-api-server": "Connection to api server {{apiUrl}} failed!",
-        "error-hydra-documentation-url-not-set": "Hydra apiDocumentation url was not set for server {{apiUrl}}!",
-        "api-documentation-server": "Connection to apiDocumentation server {{apiDocUrl}} failed!"
+        "error-hydra-documentation-url-not-set": "Hydra apiDocumentation url was not set for server {{apiUrl}}!"
     }
 }